Origen del idioma español y la estructura de las palabras.
La familia indoeuropea es la más grande del mundo, incluye
los dos gran idiomas del mundo clásico: el latín y el griego; las lenguas romances
como el italiano, francés, el español, y el portugués; las lenguas celtas como
el galés y el gálico; las lenguas eslavas como el ruso, el polaco y el checo.
Se cree que la civilización indoeuropea se desarrolló en
Europa del Este alrededor de 3000 a.c. Se desintegro unos 500 años más tarde;
la gente abandono su tierra materna e inmigro hacia Grecia, Italia y llego a su
tope Norte en las islas británicas, otro grupo fue hacia Rusia, mientras que
otro atravesó Irán y Afganistán llegando hasta la India.
Donde quiera que se
establecieron los indoeuropeos, conquistaron la población nativa e impusieron
su idioma.
Más de cincuenta idiomas pertenecen a la familia
indoeuropea. El número total de hablantes es de alrededor de 2250 millones,
casi la mitad de la población humana.
Para el tema de la estructura de las palabras es importante
tomar en cuenta los siguientes aspectos:
Raíz: Es un
elemento del léxico con un significado referencial, es decir, aporta a la
palabra una idea comprensible para los hablantes.
Prefijos: Es un
afijo, un elemento gramatical que se adhiere a un término para cambiar su
significado. En el caso de los prefijos se anteponen a la palabra que se desea
modificar.
Infijos: Es un
tipo de afijo productivo, se inserta en el interior de una raíz o lexema con
una función gramatical o precisa y regular.
Sufijos: Se
denomina así a un tipo de morfema o afijo que se agrega después del lexema,
raíz o tema de una palabra.
Derivación:
Consiste en añadir un afijo a un concepto para crear una nueva palabra que
mantenga algún tipo de vínculo semántico con el termino original.
Composición:
Consiste
en formar con dos o mas elementos independientes una sola unidad semántica y morfológica
que engloba significados de los elementos que la componen
Parasíntesis: Proceso
de información de palabras en la que la forma léxica no se forma solo mediante
un morfema.
Acronomía:
Proceso
de información de las palabras a través del empleo de las silabas.
Teniendo esta información se puede saber sobre la
estructura
de las palabras.
Podemos decir que las palabras Derivadas son las que se forman con la raíz y el sufijo, las
Yuxtapuestas son las que se
forman con dos palabras, pero no pierden su significado, las Compuestas se forman
anteponiendo prefijos a las raíces.
EJEMPLOS
Derivadas:
Panadero, Florería, Terraza, Niñera.
Yuxtapuestas:
Media-Noche, Im-Posible, Pre-Candidato.
Compuestas:
Extra
clase, Semiformal, Problema, Submarino.